Flexible budget:弹性预算/灵活预算。一种会根据实际业务量(如产量、销售量、工时)变化而调整的预算,用于更公平地比较“实际结果”和“应当发生的成本/收入”,常见于管理会计的成本控制与差异分析。也常指更广义的“可调整的预算安排”。
/ˈflɛksəbəl ˈbʌdʒɪt/
We use a flexible budget to adjust costs based on actual sales.
我们使用弹性预算,根据实际销售情况来调整成本。
By preparing a flexible budget at multiple activity levels, the company can separate volume effects from efficiency issues and evaluate each department more fairly.
通过在多个业务量水平下编制弹性预算,公司可以把“业务量变化的影响”和“效率问题”区分开来,从而更公平地评估各部门。
Flexible 源自拉丁语 flectere(“弯曲、转向”),引申为“可变通、可调整”。Budget 来自法语 bougette(“小皮袋”),早期指装钱的袋子,后来引申为“资金计划/收支计划”。合在一起,flexible budget 字面即“可调整的资金计划”,在会计语境中特指“随业务量调整的预算”。